Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - trompette

 

Перевод с французского языка trompette на русский

trompette
I f

il est secret comme une trompette — см. il est secret comme un coup de canon

la trompette héroïque

la trompette sacrée

trompette aux cent bouches

trompette de discorde

trompette du Jugement dernier

les trompettes de la Renommée

à son de trompette

en avoir un coup dans la trompette

décamper sans trompette

emboucher la trompette

jouer de la trompette

sonner la trompette

c'est la trompette du quartier

à gens de village, trompette de bois

trompette de Jéricho

nez en trompette

la queue en trompette

II m

le trompette de ville

cheval de trompette

cheval de trompette

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. f1) труба (музыкальный инструмент); мегафонtrompette marine уст. — однострунная лираqueue en trompette — хвост трубойnez en trompette — вздёрнутый нос••partir {déloger qn} sans tambour ni trompette — улизнуть {выставить} без шумаemboucher {entonner} la trompette — 1) говорить высокопарным слогом 2) разг. громогласно сообщать о чём-либоtrompette de Jéricho {-kɔ} ирон. — иерихонская трубаla trompette de la Renommée — всеобщая молва2) болтунtrompette du quartier — разносчик {разносчица} слухов3)trompette (de pont) авто — труба моста4) зоол. букцинум, тритониум (моллюски)5)trompette de mer ихт. — морской бекас6) прост. физиономия, нос2. mтрубач ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины